十五歲的台灣女孩伊內絲住在台南，她是學生而且非常熱愛學習新事物。 聖誕假期時，伊內絲的堂姐艾莉莎和叔叔、嬸嬸來台灣玩，他們一起去了美麗的小琉球旅行。伊內絲在小琉球究竟遇到了多少光怪陸離的事⋯ ⋯ 快來一探究竟吧! 
Inés es una estudiante taiwanesa, de Tainan, tiene 15 años y le encanta aprender nuevas cosas.
Su prima Elisa y sus tíos vienen a Taiwán durante las vacaciones de Navidad, así que van a viajar todos juntos a la maravillosa isla de Xiao Liu Qiu. Allí se llevará un buen susto cuando... ¡Léelo tú mismo!